This
letter will be sent home with Scotia-Glenville's
nearly 2,800 students during the week of Oct. 26.
October 26, 2009
Dear Parents:
I hope the school year has been going well for you and your children.
I wanted to update you on measures that we have taken at Scotia-Glenville
to deal with the seasonal and H1N1 “swine” flu season this
fall as well as to remind you and your family of a few ways to better
combat both viruses.
At this early stage of the flu season, it would appear that both strains
are less widespread than was feared by health officials. Despite that,
we are working with our school nurses and county health officials to ensure
that Scotia-Glenville takes all of the necessary steps in case the viruses
begin to spread more quickly:
- Non-alcohol based
hand sanitizers have recently been installed in each school.
While we continue to stress hand-washing as the best means of fighting
the spread of the flu viruses, the sanitizers are located in areas where
children may find themselves without water, such as in hallways.
- The school district’s
cleaning staff is continuing to vigorously clean and sanitize
high-traffic areas in all of the schools in an effort to stay
ahead of the spread of the virus.
- Schenectady County plans
to offer H1N1 flu immunizations in schools beginning in November.
We will communicate with you once the schedule has been determined.
These shots are voluntary. Parents will be asked to sign permission
forms allowing the shots to be given to their children by public health
personnel in school. You may also contact your child’s physician
for the shots.
- School nursing coordinator
Joanne Reynolds and I have been monitoring the number of students and
staff who have been absent since the beginning of school. I
think it is fair to say that there is flu present, but it has not affected
large numbers of either students or staff. That experience
is also being seen in other area school districts.
In general, fewer
than 5 percent of our students have been absent on any day since school
started. If the percentage were to climb dramatically, we would intensify
efforts by adding staff at that school to further sanitize furniture,
desktops, doorknobs and classrooms.

More flu information and links
to the Centers for Disease Control
and state
Health Department can be found at the district’s Web site -
ScotiaGlenvilleSchools.org.As
we have mentioned in the past, we would like to encourage you to stay
informed and be aware of the steps you can take to keep you and your children
as safe as possible from the flu. Here are a few reminders:
Flu-like symptoms include: a fever (over 100°F or
37.8°C), feverishness, cough, sore throat, runny nose, or stuffy nose.
With H1N1 influenza, additional symptoms may include muscle pain, fatigue
and sometimes vomiting or diarrhea.
Students who are showing the signs of illness with the above symptoms
should be kept at home.
With many flu cases, the symptoms can last a week or more. Families should
have plans in place in case their children need to be home for that period
of recuperation. Students and staff should not return to school until
they are feeling well and have been fever-free for 24 hours without the
use of fever-reducing medications.
Any children who are in school and exhibit these symptoms will be sent
to the nurse’s office and their parents or guardians called to pick
them up.
If you have special concerns about your child’s medical condition,
contact his or her school nurse directly.
To help stop the spread of illness, parents are encouraged to teach their
children how to reduce their risk of getting the flu and protect others
from infection by:
- Washing their hands
often – especially after coughing or sneezing. Washing
with soap and hot water for at least 20 seconds is ideal (that’s
about as long as it takes to sing the “Happy Birthday” song
twice).
- Keeping their hands
away from their face and avoid touching their mouth, nose or eyes.
- Covering their
coughs and sneezes with tissues – and then dispose of
the tissues.
- Coughing or sneezing
into the inside of their elbows – not into their hands!
- Keeping a distance
from others who cough, sneeze or show cold symptoms.
Help your children to learn these healthy habits by setting a good example
and always doing them yourself.
If we all practice good hygiene,
health officials believe we can limit the spread of the H1N1 virus both
within our schools and throughout our community.
Finally, thank you. As we look forward to a great year, we also must work
in partnership to protect the health and well being of our students. Please
know that there is no higher priority for our district. If you have questions,
please contact us.
Sincerely,
Susan M. Swartz, Superintendent of Schools |